The River Thames through Oxford is locally known as the Isis, so there are dozens of businesses called things like the 'Isis Guest House'. Many of them have rebranded.
I imagine it's a recurring problem. There were probably some people named Hitler in the 40's that faced the same problem. I imagine Adolf too, to a much lesser degree.
I know three women, all over 30, who chose the name Isis, and a kid who was given it and goes by Tara now.