Exactly, the web became less weird because it got bigger. Back then, the entire web consisted of early adopters, so obviously they were trying out whatever they could.

One “simply” needs to look for communities where this happens now. But of course, these days it's a pure game of chance and/or years-long riding on the edge to find oneself in such a community. Just like in any other saturated creative field.