I think you need to "relax" your definition of "relaxing"!

For somebody who crunches numbers all day, it's very "relaxing" to go out and do something that stresses another part of your being. The overworked part gets to take the time off while the underworked part gets a run-out.