Weight trainers can and probably already do (ab)use insulin to maximize their gains by manipulating blood sugar levels during workouts.

self-diagnosed and self-medicated diabetics showing up at hospitals that have no indication of this and pump them full of glucose.