This is actually pretty good advice and I applied it as well. Go into an interview prepared for the expected questions (experience, behavioral, etc), but also go in with some well thought out opinions on the day to day work. I’ve found it makes a big difference even if your opinions are on the naive side since you don’t have insider knowledge.