Dang, that's a neat tool. It's different enough from a Node environment, though, including some of the necessary rewrites of stuff, that I wonder if a "more Node-y" sandbox would be more useful for this particular case. An example: https://codesandbox.io/s/r0kwk0o28p (I tweaked the rule number, column width, and output to print to the page, but otherwise it's the same as the original.)

Hi Jacob, I never got to thank you for doing the observableHQ notebook for my quasirandom sequencing. For your information, I have linked to it on many occasions which includes in my post "Unreasonable Effectiveness of Quasirandom Sequences" which is on front page of HN right now! :) https://news.ycombinator.com