I understand the metaphor but it seems a bit of stretch.

Since when do sports remind you of a product built for the enterprise? Considering the device can do more than just plan out strategies (as a playbook does), the name doesn't seem right.