The problem is that electrolysis alone already kept breaking hundreds of addons, so that wouldn't have worked. The only way to prevent breakage, from what I've gathered, would have been to just keep Firefox like it is and not go on with Quantum, which really wouldn't have been great either. And of course, with more users testing WebExtension addons, those new addons hsould mature a lot faster than before.