The harder problem, as usual, is to get enough high quality training data for a particular problem domain though.

Maybe as a POC we can try building a bot that generates relevant HN comments given the post and parent comments. Maybe I'm such a bot, how could I possibly know?