there is no "original file": hard links are just synonymous names for a single blob. rm / unlink essentially just reduce a reference counter and the storage gets freed when the counter drops to zero.