Or you can denormalize the relationships and commit a single document atomically.

Document-based DBs are not RDBMSs, and consequently you can't (or rather, shouldn't) just apply your traditional database design methodology to it.