"Is it really that non-parallelisable?"

Yes. If you have a very complex problem, it won't help to just put more people to it. Rather the opposite.

Though there are also plenty of jobs for not-genius programmers.