Are you sure? I just set up a few IFTTT triggers and actions based on YouTube videos with a certain keywords from a couple of channels last week, and those channe specific RSS feeds worked just fine.

Edit: OK, I see what you mean. Unified feed across ALL channels you're subscribed to. That's not what I'm using.