The point is that the theoretical problem, interesting as it may be, doesn't matter that much in practice.

The marginal utility you could get by fine-tuning the trade off is low.

It's another type of bike-shedding essentially.