Olia Lialina wrote a nice article about her idea of a vernacular web. I'm not sure how compatible this is with your idea, but one thing that seems to distinguish these sites from her vernacular web is that they seem very thoughtfully and deliberately designed the way they are -- there is intent and purpose where in the vernacular web she sees happenstance and barely directed expression.