Maybe it's unique to me as a sysadmin previously and now as an SRE, but I quite enjoy gluing things together. Something about taking stuff that doesn't interoperate directly and forcing it to do so is elegant in its own right, without having to resort to scorching the earth and rebuilding everything from scratch.

I always referred to this practice as “tarpitting”, I was surprised to see nobody else here does!

“Tarpitting” is a specific type of network-layer defence which is not related to degradation of service. A tarpit will typically stretch out response time to network-layer and some application-layer communications in order to waste wallclock time of spammers.