Even without Metal, all drawing on macOS/iOS is "hardware-accelerated", especially if based on CALayers. Performance comes from focusing on performance no matter what layer you use.